По дороге из Кракова в Варшаву в 18 веке

По дороге из Кракова в Варшаву в 18 веке

По дороге из Кракова в Варшаву в 18 веке
0
14 просмотров

AAA Маршрут от Кракова до Варшавы- 299 километров. Преодолеть его можно по трассе Е-77 или чудо техники под названием «пендолино». Один из самых важных маршрутов в Польше, с которого вы можете полюбоваться тем, как наша страна развивается вместе с деньгами ЕС.

Вы когда-нибудь задумывались, как проходили этот маршрут в конце XVIII века, что можно было увидеть из окон дилижансов и экипажей, сколько путешественников было пропущено по пути и где они останавливались для отдыха? Нет? Итак, я предлагаю вам прочитать отчет англичанина Уильяма Кокса о конце 1870-х годов.

«Я никогда не видел дороги, настолько лишенной интересных видов, как та, которая ведет из Кракова в Варшаву. На всем маршруте нет ни одной детали, которая могла бы заинтересовать самого внимательного путешественника. Страна, по которой вы проезжаете, в основном плоская, с небольшим количеством холмов, в основном покрытая огромными, густыми и мрачными лесами (…). Я даже представить себе не могу такой неприятный район, если бы сам не побывал в нем: здесь почти везде царили тишина и одиночество. Мы также видели мало следов того факта, что это обитаемая страна, и еще меньше того, что позволило бы отнести ее к категории цивилизованной страны. На дороге, соединяющей Краков с Варшавой (…), за время нашего пути мы встретили всего два вагона и около десятка вагонов. Население страны очень малочисленное. Некоторые заблудились здесь и там, на большом расстоянии друг от друга, из деревьев, деревень в отчаянии, их отчаянный вид полностью гармонировал с окружающей их жалкой сельской местностью. В этих скоплениях хижин путешественник мог остановиться только в хижинах, принадлежащих евреям, полностью лишенных всякой мебели и удобств. Редко случалось, чтобы мы могли получить другую комнату, кроме той, в которой уже жила вся семья. Что касается продуктов, то яйца и молоко считались предметом роскоши, и даже они не всегда были доступны. Одна из наших кроватей была брошена на пол соломой, и мы считали себя удачливыми, если нам удавалось достать чистую солому. Даже мы, отнюдь не утонченные, которые давно привыкли переносить всевозможные невзгоды, мы чувствовали себя подавленными в этом безлюдном районе. И хотя мы приняли политику остановки в большинстве стран (…), здесь мы предпочли идти без остановок, а не мучить себя, видя эти скопления грязи и дефицита, и мы имели полное право полагать, что тьма ночь лишила бы нас ничего, кроме мрачных лесов, бедных зерновых полей и человеческих страданий. Люди здесь были беднее, скромнее и несчастнее, чем в любой другой стране, через которую мы прошли. Где бы мы ни останавливались, они окружали нас толпами и просили поддержки, поддерживая наши просьбы самыми скромными жестами».

И хотя мы приняли политику остановки в большинстве стран (…), здесь мы предпочли идти без остановок, а не мучить себя, видя эти скопления грязи и дефицита, и мы имели полное право полагать, что тьма ночь лишила бы нас ничего, кроме мрачных лесов, бедных зерновых полей и человеческих страданий. Люди здесь были беднее, скромнее и несчастнее, чем в любой другой стране, через которую мы прошли. Где бы мы ни останавливались, они окружали нас толпами и просили поддержки, поддерживая наши просьбы самыми скромными жестами».

И хотя мы приняли политику остановки в большинстве стран (…), здесь мы предпочли идти без остановок, а не мучить себя, видя эти скопления грязи и дефицита, и мы имели полное право полагать, что тьма ночь лишила бы нас ничего, кроме мрачных лесов, бедных зерновых полей и человеческих страданий. Люди здесь были беднее, скромнее и несчастнее, чем в любой другой стране, через которую мы прошли. Где бы мы ни останавливались, они окружали нас толпами и просили поддержки, поддерживая наши просьбы самыми скромными жестами».

и мы имели полное право полагать, что ночная тьма лишит нас ничего, кроме унылых лесов, бедных кукурузных полей и человеческих страданий. Люди здесь были беднее, скромнее и несчастнее, чем в любой другой стране, через которую мы прошли. Где бы мы ни останавливались, они окружали нас толпами и просили поддержки, поддерживая наши просьбы самыми скромными жестами».

и мы имели полное право полагать, что ночная тьма лишит нас ничего, кроме унылых лесов, бедных кукурузных полей и человеческих страданий. Люди здесь были беднее, скромнее и несчастнее, чем в любой другой стране, через которую мы прошли. Где бы мы ни останавливались, они окружали нас толпами и просили поддержки, поддерживая наши просьбы самыми скромными жестами».

Фрагмент рассказа взят из книги В. Завадского под названием «Станислав, Польша глазами иностранцев» , TI, стр. 652-653, Варшава, 1963 г.

Ниже представлены фотографии XIX века, но они полностью отражают атмосферу старых путешествий.

А это наверное цирковая машина, очаровательное фото.

До того, как они start Если вы жалуетесь на плохое состояние наших дорог, смотрите ниже. Никакого асфальта и как-то заработало. Ты можешь? Можно!

Комментировать
0
14 просмотров
Комментариев нет, будьте первым кто его оставит

Это интересно

О проигрыше в борьбе с кринолином Название категории
0 комментариев

Знаменитая европейская академия медведей Название категории
0 комментариев

Просмотр старых ящиков для посещений Название категории
0 комментариев

март 1943 г. Название категории
0 комментариев