Как кормили узников Березы Картуски

Как кормили узников Березы Картуски

Как кормили узников Березы Картуски
СОДЕРЖАНИЕ
0
7 просмотров

После того, как украинский националист успешно покушался на жизнь министра внутренних дел Бронислава Перацкого, польские власти решили создать изолятор в Береза ​​Картуска. Буквально вчера у нас была годовщина этого события, потому что «единственный польский концлагерь» (как его иногда называют в литературе) был создан по указу президента Мосьцицкого от 17 июня 1934 года. Напомним в нескольких словах может быть, не столько то, как в нем жили, сколько … как вы ели.

Он находился в труднодоступном и удаленном от цивилизации уголке страны — на Полесье. Важное значение здесь имела и личность полесского воеводы Вацлава Костек-Бернацкого, прославившегося «правильным» обращением с узниками Бжеска в 1930 г. Бернацкий не был ни основателем, ни комендантом лагеря — об этом стоит помнить.

Инициатором создания лагеря Береза ​​был премьер-министр Леон Козловский.

Лагерь действовал с 12 июля 1934 года до вступления на его территорию Красной Армии в сентябре 1939 года. До начала войны через него прошло около 3000 человек. По словам составителей, он был предназначен для задержания нарушителей общественного порядка и безопасности (Сообщение Вацлава Костека-Бернацкого, воевода Полесья, «Слово», № 188, 13 июля 1934 г.) .

Он был доставлен туда без постановления суда. Эта процедура вызвала много споров и тогда, и в наши дни, напоминая о существовавших в Третьем рейхе концентрационных лагерях (не путать с лагерями смерти).

Что можно съесть за 28 центов?

Судьба сокамерников стала причиной множества полемик и дискуссий как в прессе, так и на парламентской трибуне. Одной из «горячих» тем стал вопрос о кормлении задержанных. Первоначально дневная ставка для этой цели была установлена ​​на уровне 0,28 злотых. Пресса сразу указала правительству, что это меньше, чем для уголовников, осужденных за тяжкие преступления.

Утверждалось, что этой суммы недостаточно для содержания трудолюбивого человека (заключенные выполняли ряд физических работ). Власти пытались защитить себя, аргументируя это тем, что качество еды в Березе намного выше, чем в обычных тюрьмах. В конце концов, правительство уступило давлению общественного мнения, и суточные были увеличены до 0,49 злотых.

(…) Мы знаем, что должно быть в Польше, потому что мы этого хотим. Должен быть порядок. Это должно быть серьезно, и так будет. Концентрационные лагеря. Да. Почему? Потому что вы видите эти восемь лет работы над величием Польши, восемь лет примера и восемь лет достижений, восемь лет упрочения — этого было недостаточно для всех (…) (Цит. По: Gazeta Polska, No. 168, 19 июня 1934 г.).

Эти цифры, наверное, многим кажутся абстрактными. Какова была стоимость 0,28 злотых или 49 злотых в то время? Вообще говоря, довоенный злотый соответствовал 9-10 нынешним злотым. Итак, изначально заключенных в лагере кормили на сумму, эквивалентную менее трех сегодняшних злотых в день!

Но что именно можно было купить менее чем за 50 грошей? Некоторое представление об этом дают цены на некоторые продукты на краковском рынке (конечно, на Полесье они были ниже) с 14 августа 1934 г. Например, литр сырого молока стоил 12-18 грошей, яйцо 4-6 грошей. , килограмм картофеля и моркови 8-10 граммов, килограмм яблок 20-60 гро, килограмм десертного масла 2,2-2,4 злотых и, например, курица 2-3 злотых.

Давайте посмотрим на «Статистику цен» за третий квартал 1934 года, опубликованную Центральным статистическим управлением. Подробно — в августе за килограмм ржаного хлеба в Варшаве платили 0,33 злотых, килограмм пшеничной муки стоил 0,19 злотых (т.е. столько же, сколько дневная норма еды в лагере) , килограмм сахара 1,44 злотых, килограмм бекона 1,4 злотых, а килограмм кофе — мелочь — 7,2 злотых.

Лагерная диета

Давайте перейдем к делу: как была еда на 49 грошей? Здесь нам помогает отчет хозяйственника лагеря Береза ​​от 20 января 1939 г., опубликованный в труде Войцеха Слешиньского, Отступный лагерь в Береза-Картуской 1934-1939 гг. , >

Отчет о питании изолированного 20 января 1939 г.

Неслучайно место изоляции находилось в Березе Картуской. Важно было, чтобы воеводой Полесья был знаменитый Костек-Бернацкий.

Общее состояние: 483
в больнице на Кобрине 4

Общее состояние еды 479
из них право 466
Пост (хлеб и вода) 13

Выпущено
Завтрак — Кофе
Кофе на 1 порцию 25 грамм из 446 [ошибка, должно быть 466 — изд. автор статьи]
выделил 1365 кг [погрешность, должно быть 11 650 кг — прим. автор статьи.] Сахар на 1 порцию 25 граммов на 466 изолированных 1,365 кг [как указано выше — Примечание автора статьи.] Хлеб на 1 человека, 700 грамм, на 466 одиночек, 330,750 кг
Творог на 1 человека, 50 грамм, на 466 человек, 23,300 кг.

Обед — пельмени
Мука [owa] на 1 штуку 120 граммов на 466 изолированных 55,920 кг
Картофель на 1 штуку 500 граммов на 466 изолированных 230 000 кг < br/> Сало на 1 штуку 40 граммов на 466 изолированных 18,640 кг
Соль на 1 штуку 30 граммов на 466 изолированных 13,980 кг
Лук на 1 штуку 10 граммов на 466 изолированных 46,660

Викт, служивший заключенным в Березе, был очень вегетарианцем, в результате чего многие из них ослепли.

Ужин — Крупник
Картофель на 1 уединенное место 1000 грамм на 466 уединенное 466 000 кг
Сало на 1 уединенное 15 грамм на 466 уединенное 9,990 кг [ошибка, это должно быть 6 990 кг — ред. автор статьи.] Крупа перловая на 1 шт. 100 г на 466 шт. 46,600 кг

Стоимость
Стоимость питания одного пенсионера 20 января составляет 49,48 зл.

Береза ​​Картуська, 20 января 1939 г.
Заведующий хозяйственным отделом
/ -/ А.Пручневича, ул.

Статья основана в основном на книге Войцеха Слешинского под названием «Ратантный лагерь в Береза ​​Картуска. 1934-1939 », Белосток 2001.

Как видим, диета была скорее вегетарианской. Недостаток мяса и достаточного количества жиров в сочетании с высокими физическими нагрузками приводил к частому возникновению так называемого куриная слепота. Однако настоящим проклятием были диарея и запор. Тем более, что в Березе пользование туалетом строго зависело от правил и прихоти охранников.

В отчете также упоминается 13 «постящихся» человек. Это была «награда» за разного рода проступки, за которые предусматривался ряд наказаний. Было относительно терпимо быть арестованным, когда один день давали нормальный паек, а на следующий день сухой хлеб и трехкратную воду.

Хуже всего было попасть в колонию, расположенную в старом подвале. Он состоял из четырех комнат без окон, без мебели, с влажным полом, дополнительно залитый водой. «Заключенный» тюрьмы мог рассчитывать попеременно на 350 граммов черствого хлеба и чашку воды через день или на половину лагерного рациона.

Источники:

  1. Чеслав Бжоза, Краков между войнами. Календарь 28 октября 1918 — 6 сентября 1939, Краков 1998.
  2. Войцех Слешинский, Отступный лагерь в Береза ​​Картуска, 1934-1939 , Белосток 2001.
  3. «Статистика цен» 1934 г., выпуск 3.
  4. Источник цитаты: PAOP, ссылочный номер. ф. 1, д. 8, д. 19, с. 134, по: Войцех Слешинский, Отступный лагерь в Береза ​​Картуска 1934-1939 , Белосток 2001, стр. 40-41.

Об авторе

Место действия:

  • История Польши

См. также

  • Руководство по выживанию в советском трудовом лагере. Чтение только для людей с крепкими нервами.
  • Каким был обычный день в… китайском трудовом лагере?
  • Одно такое восстание! Восстание узников ГУЛАГа
  • Каким был обычный день в Береза ​​Картуска?

Знаете ли вы об этом?

. знаменитый гангстерский дуэт Бонни и Клайд совершил целых четырнадцать убийств? Пара, окутанная любовной легендой, не была такой невинной, как показывают голливудские постановки.

. Королева Афганистана с 1926 года Сораджа основала первый женский журнал в этой стране и была министром образования? В свою очередь, ее невестка Кобра основала Организацию защиты женщин, которая открыто боролась со старыми привычками, предрассудками и актами дискриминации.

. после Второй мировой войны футболисты играли матчи в обмен на лук и картошку. В Польской Народной Республике Збигнев Бонек официально работал на пяти должностях.

Комментарии (59)

Еще одна ошибка за ужином. Крупа перловая — это должно быть 44 600 кг, а не 46 600 кг.

446 x 25 = 11 150, а не 11650

Спасибо за революционную бдительность 😉

Я не играю на граммы … это варьируется.

@ Анонимный: это документ, так зачем принудительно менять исходное написание?

Раньше на все эти овощи и фрукты были хорошие цены;) и даже до деноминации;)

Поскольку тема Второй Польской республики уже обсуждалась, смотрите 2 трейлера к фильму «Варшавская битва 1920 года в 3D». Это действительно того стоит: http://www.rogalinski.com.pl/polska/bitwa-warszawska-1920-w-3d-zwiastun/

@ Anonymous, Рафал Кузак: Я бы сказал более прямо. Дело не в «смене силы». Это просто невозможно изменить! В конце концов, исторический источник всегда следует цитировать в его первоначальной форме, независимо от того, изменились ли правила правописания или нет.

@ Камил Яницки: С этим все по-другому. Именно во время разработки документов двадцатого века орфография часто модернизируется до такой степени, что она соответствует сегодняшним правилам орфографии и пунктуации. Как говорил мой руководитель над его магистерской диссертацией: «Это не« Проповеди Свентокшиского воеводства »». Хотя те, что цитируются в оригинальном написании, лучше отражают дух эпохи и показывают, как язык развивался за эти всего несколько десятков лет. Прорыв здесь произошел в 1936 году, когда было введено «новое» написание, подобное нынешнему.

На мой взгляд, этого никогда не следует делать. Может быть, это и не проповеди Святого Креста, но автор, нарушая источник, всегда рискует невольно изменить его смысл или сделать работу других историков, которые хотели бы взять данный документ, цитату и т. Д.

Возможно, это отрывок того факта, что я всегда был довольно средневековым по своей страсти, но я все же придерживаюсь позиции, что источник — вещь священная ;-). И если вы хотите их «поправить», то только в скобках или сносках.

Я ничего не знаю о пытках и о том, какие люди там содержались. Политические враги Пилсудского приравнивались к убийцам УПА, и они не относились к обеим группам по-человечески:/ Позорная страница в польской истории, как и Гуантанамо в американской.
Спасибо за небольшую информацию о том, как это началось.

Боже ты мой! И при чем тут УПА к пилсудянам и березе? А знаешь, когда был сделан первый? Перацкий был застрелен террористом ОУН, и это не совсем то же самое, хотя, несомненно, близко.

Аналогично в @ Anonymus. Пожалуйста, не забывайте, что генерал Сикорский не любил пилсудианцев, и в его отчетах может быть — хотя и не обязательно — большая часть классической польской драки о «весе», см .: искусственный туман и тротил.
А «антиукраинская акция» 1938 года? Вы как минимум ГОД допустили ошибку почти на десятилетие (ну или так не повезло со стилистикой), потому что в провинции. Полесские и даже хелмские украинцы скорее искали свечу, а репрессии коснулись местной православной церкви и ее последователей. Это было легко, потому что миролюбивый народ с малым национальным сознанием — см .: «Польская школа и музыкальные дети» Я. Обребского, серьезное, честное и высокообразованное произведение, созданное именно в этот период.
Акция, которую можно назвать «антиукраинской», была проведена 8 лет назад и в основном охватила провинцию. Львов, Станиславовское и Тарнопольское, и он был нацелен на греко-католиков от Лемковщины до Гуцульщины (они по-прежнему хотели иметь собственное государство, некоторую Западно-Украинскую Народную Республику и, конечно, широкую автономию, и в то же время действия ОАП, сформированные из остатков так называемой галицкой армии, диверсия). Акция была жестокой, полиция и военные, сотни местных активистов были арестованы, а местное население, в основном мальчики, подверглось запугиванию, обысками с умышленным уничтожением имущества.
Западные украинцы вспомнили об этом тогда и во время Второй Мировой войны, и они помнят это до сих пор, потому что это их семейная история, поляки. Он знал об этом и осуждал эти действия также во всем мире, включая США, только поляки заболели по этому поводу, объясняя зачастую густую враждебность «западников» … Хмельницкого.
Редакция права, правда, с небольшой поправкой:

А также @ Wojciech Wrobel. Позорный концлагерь для бурского народа был основан англичанами перед Первой мировой войной в Трансваале, но никто иной, как сам Черчилль, тогдашний журналист, запутал СМИ по этому поводу, хотя высокой смертности там не было. Столько от голода, но от ужасных санитарных условий. После социальных протестов в Империи, дошедших до лондонского парламента, лагерь был закрыт (и в основном это были женщины и дети), хотя мертвые не возвращались к жизни.
Во время Первой мировой войны, а также Второй мировой войны, британцы имели лагеря для интернированных немцев и граждан других враждебных стран. И они не были исключением — см. Американцы. Условия там были особенно роскошные, но относительно не худшие, ни в коем случае не по сравнению с Березой, да и сами британцы питались в то время.

Во время Первой мировой войны такие лагеря были в Австрии (Талергоф, для русинов, то есть украинцев) и в Канаде (для граждан центральных штатов).

@Kaster: Статья касается только вопросов, связанных с кормлением заключенных, но, возможно, стоит написать об обращении с заключенными в Березе.

Эти ошибки вычислений, упомянутые в первых двух комментариях, вовсе не являются ошибками, учитывая размер всей части. Расчеты показали, что 466 должно быть правильным, а не 446. Тем не менее, расчеты кофе все еще неверны, потому что после деления кофе, умноженного на десять и деления на количество полных порций, оказывается, что заключенный получил 29 г кофе.
Еще меня озадачивает расчет суточной стоимости еды для сокамерников. Приведенные примерные цены относятся к 1934 году, и известно, что на оптовые заказы цены были ниже, чем в магазинах или на ярмарках. Кроме того, нужно учитывать, что тогда часть производства была национализирована, поэтому цены могли быть еще ниже. Тем не менее, после расчета суточной стоимости еды появляется следующая сумма: «49,48 грошей», что я понимаю как 49 злотых 48 грошей, что в 101 раз выше вышеупомянутых 49гр. По розничным ценам 1934 года стоимость одного завтрака превышает 49 злотых. Также необходимо учитывать, что до 1936 года в Польше была дефляция, что затрудняет прогноз цен на вышеупомянутые товары в 1939 году без статистических данных. Кроме того, следует учитывать, что расчеты для этого дня производятся в январе, т.е. некоторые краткосрочные товары, вероятно, были дороже, чем в низкий сезон, а другие можно было купить в сезон и хранить.

49,48 гр. ЭТО 40 центов 48 сотых копейки. В магазине остального вам не отдадут, но по статистике это приемлемо. Сбивает порцию супа из 1 кг картофеля и 100 г крупы. Это такое маленькое ведро. Ничего не было сказано о «курортной» атмосфере этого района, что, пожалуй, было главной причиной расположения. В статью не включены люди, умершие после выхода из лагеря. Заключенных с запущенным туберкулезом отправляли из лагеря, чтобы не портить статистику смертности.

В статье эти вопросы не рассматриваются, поскольку речь идет о том, как кормили заключенных, а не об общем обращении с субъектом. Однако я рекомендую второй текст, посвященный МО http://ciekawostkihistoryczne.pl/2011/07/26/jak-wygladal-zyczny-dzien-w-berezie-kartuskiej/

Спасибо за очень ценный комментарий :). Думаю, завтра у автора будет какое-то отношение 🙂

Сейчас Польше нужны такие щадящие ходы и профессиональные расчеты;)

И я бы просто добавил, что, вероятно, наша интернет-нация медленно взрослеет ;-). Подозреваю, что до недавнего времени такой текст называли антипольским, непатриотичным и вообще.

Поздравляем автора с смелостью браться за сложные темы!

@Blastboy Вот ты где и ошибаешься. В отчете в первой колонке кофе упоминалось 446 заключенных (не знаю, была ли это ошибка квартирмейстера или В. Слешинского), а на самом деле должно быть 466, просто я этого не заметил (спасибо для бдительного ока). Кроме того, я просто хотел отметить, что оригинал весит не 11,650 грамма, а 1,365 грамма (т.е. килограмм с хвостиком);). Другая проблема — это сам кофе, подозреваю, что в данном случае это зерновой кофе, потому что обычный был слишком дорогим, а 25 граммов — это много для кофе на завтрак.

Что касается второго замечания, то в тексте было отмечено, что цены на Полесье должны были быть ниже, но сейчас, когда мы говорим, например, о нормах питания в больнице, оптовые цены не приводятся. . В любом случае, как я писал в статье, эти цены должны дать нам «некоторое представление».

«Эта процедура вызвала много споров тогда и в наши дни, напоминая о концентрационных лагерях, действующих в Третьем рейхе (не путать с лагерями смерти)».
А чем отличается концлагерь от лагеря смерти?

Концентрационные лагеря существовали во многих странах во время Первой мировой войны и в межвоенный период. Основная идея лагеря заключалась в том, чтобы сосредоточить там потенциально опасные подразделения — например, представителей нации, с которой велась война — так было в Англии, где немцы содержались в таких лагерях во время Первой мировой войны. p>

Лагерь смерти или лагерь смерти используется не для изоляции и концентрации, а для избавления от людей. Довольно огромная разница.

«Я ничего не знаю о пытках и о том, какие люди там содержались. Политические враги Пилсудского приравнивались к убийцам УПА, и они не относились к обеим группам по-человечески:/ Позорная страница в польской истории, как и Гуантанамо в американской.
Спасибо за небольшую информацию о том, как это началось »

Предлагаем вам прочитать следующую статью Рафала Кузака, посвященную Березе Картуской: http://ciekawostkihistoryczne.pl/2011/07/26/jak-wygladal-z Normalny-dzien-w-berezie-kartuska/

Береза ​​Картуска удивительным образом связывает национал-демократов, крестьян, украинских и белорусских националистов. За это время в СССР (чистка) погибло около 100 тысяч поляков, от голода — миллионы людей, в основном украинцы. После войны десятки тысяч человек пострадали так же в лагерях и тюрьмах ПРЛ, а также в Польской Народной Армии. Интересно, где бы эндеки или социалисты разбили свой лагерь, если бы захватили власть. Сколько еды они дадут и позаботятся ли они о витаминах.

deenes: По сегодняшним расценкам такой заключенный получал еду за 5 злотых (после повышения) — я потратил несколько минут на поиск в Google, и оказалось, что до недавнего времени (последние годы) Норма питания больного в больнице составляла от 4 до 6 злотых.
(Интересный факт — говорят, что в 2001 году больница в Тыхы тратила 1,70 злотых в день на питание пациента)

Вино: Как видите, Вторая Польская республика была полноценной тоталитарной страной, но, конечно, история повествует о восточном и западном тоталитаризме, а в нашем случае это всего лишь авторитаризм. , так что это круто, и стоит обратиться к этой работе.

hysteryk_13: @Vino: На мой взгляд, это упрощение. Одна Береза ​​не означает, что мы можем говорить о Второй Польской республике как о тоталитарном государстве. Чтобы страна попала в эту группу, должно быть много факторов. На мой взгляд, термин авторитарное государство лучше всего описывает то, чем была Вторая Польская республика. У нас была власть, основанная на авторитете маршала Пилсудского. Оппозиционные политические партии не распускались (за некоторыми исключениями), митинги и собрания оппозиции проводились. Оппозиционная пресса (хотя в какой-то мере подверглась цензуре) и т. Д. Поэтому его никак нельзя сравнивать с тем, что происходило в СССР или Третьем рейхе.

RT_NR: Это не так уж и плохо для заключенного — до войны можно было купить булочку за 1 грош.

5-е: @RT_NR: 450 граммов хлеба каждые два дня и чашка воды сопоставимы с тем, что ели в нацистских или трудовых лагерях. В общем, он даже сказал бы, что это меньший рацион, чем был у обычного заключенного.

RT_NR: @ 5th: Говоря о нацистских лагерях, Березу легко сравнить с началом Дахау.

Береза ​​Картуска, несомненно, был концлагерем, там погибло более десятка человек (около 13), причем главный виновник, Леон Козловский, до основания лагеря находился в Германии и видел немецкие концлагеря. следовать за ними. К счастью, не получилось. Санация, но люди там умирали, с ними жестоко и зверски обращались. Это факт. Это то, что говорят о военном положении и преступления Санации забыты. Кроме того, в 1940 Владислав Сикорский назначил комиссии во главе с профессором Богданом Винярским (впоследствии судьей Международного суда в Гааге), которые должны были расследовать нарушение прав человека со стороны Санации, отчет был разрушительным для Санации, характерно, что вряд ли кто-нибудь слышал об этом по сей день.В конце концов, для сегодняшних политических партий, может быть, за исключением SLD и Республики Польша, санация является основополагающим мифом Третьей Республики Польши, поэтому неуместно говорить о ее преступлениях и терроре (терроре, потому что это Достаточно вспомнить 1930 год в Галиции и Восточной Малой Польше и 1938 год, например, об этом упоминает профессор Януш Тазбир)

Я бы поосторожнее писал о Сикорском и его комиссии, потому что он тоже основал свою «Березу», но для санаториев;

А что касается 1938 года, вы не имеете в виду 1937 год и крестьянскую забастовку?

Да, это правда, Сикорский разбил лагерь в Великобритании, с той лишь разницей, что в лагере Сикорского никто не погиб, а в Береза ​​Картуска, да и еще около десятка человек

Нет, я имею в виду не забастовку 37-го, а антиукраинскую акцию 1938 года, о которой говорил профессор Януш Тазбир в интервью для «Przegląd»

На самом деле идея сноса церкви была одной из худших, что придумали власти Второй Польской республики.

Я хорошо вижу? На обед съели 1 кг картофеля.

Об этом говорится в этом документе. Было ли это так, сказать сложно. Может, это была всего лишь теория, а на практике они получили гораздо меньше. Другое дело, что это, наверное, вес неочищенного картофеля, после очистки их стало меньше.

Я думаю, что семьи `смотрителей и поваров 1 также жили на эти 40 центов

Этого нельзя исключать.

Krzysztof S.: «Соль на 1 отдельные 30 граммов»
Для сравнения: в настоящее время ВОЗ рекомендует ежедневное потребление 5 г соли

В 1936 году, после смерти мужа, бабушка получала пенсию в размере 28 злотых на себя и свою 11-летнюю дочь. Ей не удавалось получить постоянную работу (и заработок) до 1939 года. Таким образом, им на голову приходилось менее 0,49 злотых в день. И это было не в сельской и лесной местности, где можно было собирать грибы и тому подобное. но в промышленном городе. И нужно было не только пренебрегать этим, но и вносить все остальные сборы …
Ранее «Динес» писал о нормах питания в больницах. Насколько мне известно, для заключенного ставка выше…

Социальная помощь во Второй Польской республике была определенно не на высоком уровне. Об этом можно узнать, прочитав, например, дневники безработных. Как бы то ни было, бабушка, должно быть, была находчивой женщиной.

Была ли она бездомной? За квартиру нужно было заплатить 30-40 злотых. С уважением, Р.

Здесь только ошибки. «Почему эти заключенные переедали!»
Сможете ли вы съесть на завтрак целую буханку (700 граммов — мы продаем в магазинах 500 и 600 граммов) хлеба? На ужин килограмм картофеля и 100 грамм крупы (для фантазии: в магазинах продают фасованную крупу в пакетиках 4 х 100). Живи, а не умирай! К тому же мне не нужно беспокоиться о газе, чтобы приготовить эти деликатесы, и о том, кто это сделает за меня. Я хочу попасть в Березу. В год. Я бы вернулся немного назад.

Нет, это не ошибки, это официальные данные из отчета. Другое дело, что я не знаю, была ли у вас возможность работать физически (много, несколько часов). Без жира и мяса картофель и хлеб в таких количествах можно легко съесть и при этом проголодаться. Кроме того, как я уже упоминал, это уже официальные данные, которые не обязательно должны совпадать с реальностью.

Уважаемый автор, не приходило ли вам в голову сравнить это меню из Березы с меню среднестатистического польского мальчика того времени или простого городского рабочего (в том числе евреев), что я даже не буду упоминать жителей приграничья села (Полесье)?
Луковые клецки в последнем были почти редкостью (кстати, видно, что в Березе поваром был тамбилек), да и хлеба — даже черного хлеба — в таком изобилии вряд ли кто-нибудь из этих людей видел. Селедку и кусок мяса видели во время курортного сезона или когда подбитый автомобиль убил курицу на дороге. Вы сказали, что земля или КС не обрабатывались? И это обычно БЕЗ сахара, что обнадеживает?
Дело фактически «ставит» Гжесюка «босиком, но в шпорах» (а это «столица»), придерживаться более легкого чтения и не обращаться к более серьезным дневникам или отчетам современных социологов и этнографов. Что ж, не все были достаточно храбры, чтобы дразнить или какать.
Так называемые куриная слепота — это дефицит витамина А — заключенных надо кормить …

Дорогая тётя, спасибо за комментарий, но я не совсем вижу смысла сравнивать меню пленных Березы с тем, что ели крестьяне. Дело в том, что крестьяне (как их тогда красиво описывали) в значительной степени недоедали, но в случае с Березой власти Санации сажали туда людей без приговора, и они решали, что люди ели и сколько они работали. Вы могли бы также провести такие сравнения, например, в отношении советских трудовых лагерей и меню местных крестьян. Но что из этого следует?

Прямо как довоенный Гуантанамо и все.

Я публикую здесь свой комментарий для людей, ссылающихся на эту статью. Та же просьба и к вам, автору статьи. Пожалуйста, отредактируйте и удалите описание «Польский концлагерь». Надеюсь, вы получите этот короткий комментарий с пониманием и уважением.

Здравствуйте. Я рада посетить ваш профиль, вы можете найти там интересную информацию. Я считаю, что это хорошая инициатива, хотя я вижу, что это в основном ссылка на магазин. Однако я решил написать о другом. Минуту назад я прочитал ваш сегодняшний пост о Березе Картуской и ссылку ниже. Испугало только описание «Польский концлагерь» в подъезде ?! Я понимаю сравнения и различия между нацистскими концлагерями. Я не боюсь здесь Березы, потому что это другая история. Однако я считаю, что многие люди не поймут разницы, потому что первое, что бросается в глаза, будь то «польский концлагерь». Пожалуйста, отредактируйте запись и удалите эту формулировку, которая в настоящее время имеет плохой эффект и однозначно связана, как вы можете видеть после того, как западные политики или компании (Mattel) описывают нас: этим простым термином, ставя нас рядом с нацистскими преступниками. Ссылка содержит текст, с которым я также не согласен по этому поводу. На ссылку обратил мое внимание коллега, который даже готов бойкотировать ваш сайт, как он говорит, клевещая на поляков, говоря о «польских концлагерях». Однако я считаю, что это скорее ошибка человека, желающего привлечь внимание пользователей Интернета, я предпочитаю так думать. Это не меняет того факта, что как поляк, семья которого воевала с Германией и Советами во время Второй мировой войны, прятал евреев, рискуя своей жизнью за то, за что они платили, меня тронул ваш неудачный комментарий «Польский концлагерь». Прошу в будущем поступить с уважением к нам, полякам, я бы предпочел, чтобы вместо дешевой сенсации вы предпочли бы доброе имя Польши. Надеюсь, вы редактируете эту неудачную запись. С уважением

Мистер Артур, спасибо за ваш комментарий, но я думал и до сих пор верю, что Береза ​​был концентрационным лагерем (не путать с лагерем смерти), и об этом нужно прояснить.

Произошло это на основании административного решения, время содержания заключенных было практически бессрочным (были и те, кто пробыл там даже несколько лет). Заключенных избивали, оскорбляли и заставляли работать рабами. Не говоря уже о том, что в первые годы существования Березы туда отправляли только противников Санации. Значит, это был концлагерь.

То, о чем вы пишете, применимо к лагерям смерти, и это две совершенно разные концепции. Конечно, писать о «польских лагерях смерти/ уничтожения» совершенно неприемлемо.

Я рад, что автор статьи был очевидцем и знает, что это было и о чем. Меня не удивляет, что он может быть авторитарным по всем вопросам.

Я ярый сторонник санации. В первую очередь он был направлен против продавцов, которые покупали людей и ценности. Это мое мнение. И та же Береза ​​должна быть готова к тому, чтобы нынешние правители знали, что их ждет, когда они продолжат торговать конторами, делать ставки на кумовство, продавать хуже дочерей Коринфа. Потому что так следует называть людей, представляющих сомнительные ценности.

Статья не совсем объективна. Оптовые цены существенно отличались от розничных. Господин Рафал, я понимаю, что ручная работа для вас абстрактное понятие. Так что, пожалуйста, прекратите свои заявления. Копать огород не считается. Для ясности я пишу это с точки зрения человека, который, хотя в настоящее время занимает очень хорошую руководящую должность, в прошлом работал физически. Жесткий. Ваши сравнения с «польским концлагерем» укладываются в правильную политическую кабалу. Извините, вы не можете позволить себе объективность.

Как хорошо, что Господь знает, что для меня абстрактно, а что нет. Я с рождения живу в деревне, и физический труд мне очень близок. Я прекрасно знаю, сколько человек должен съесть в течение многочасового тяжелого труда и того, что получали узники Березы, было отнюдь не достаточно.

Во-вторых, с каких это пор нужно быть очевидцем события, чтобы писать о нем? Для этого нужны документы, свидетельские показания и т. Д. А в случае с Березой нет сомнений, что это был концлагерь. Вы можете сказать себе иное, но факты говорят сами за себя. В любом случае, если пресса Sanacja назвала это так, почему мы должны говорить об этом по-другому?

Я не буду касаться вопроса присутствующих, но вы действительно верите, что власти Санации не сделали всего того, о чем вы пишете? Если так, поздравляю с вашей объективностью. Каждое правительство развращает, и хотя сам маршал, вероятно, хотел реальной моральной санкции, его соратники со временем отклонились от этого идеала. Достаточно, например, прочитать дневник Кордиана-Заморского.

И наконец, я лично считаю, что Sanacja была лучшим решением для того времени, потому что дала стабилизацию, но я не смотрю на это без разбора. А сама Береза ​​была не только злой, но и просто глупостью. Людей, которые выступали против государства (коммунисты, украинские националисты и т. Д.), Нужно было судить по закону, а не мучить. Что еще хуже, люди, покидающие Березу, стали еще более радикальными. Это не имело «образовательной» ценности.

Не буду упоминать, что там высадились националисты или крестьяне, которые уж точно не хотели действовать в ущерб Польше. Просто у них было другое видение ее (хуже или лучше — другое дело).

«В любом случае, если пресса Sanacja называет это так, почему мы должны говорить об этом по-другому?»

Хотя бы потому, что в те времена это словосочетание употреблялось в другом смысле. В частности, после Второй мировой войны любое использование термина «концлагерь», помимо академических исторических соображений, указывает на немецкие нацистские лагеря и, таким образом, может привести к неправильным ассоциациям.

Было ли так плохо в Березе, если бы сокамерники жили в гораздо лучших условиях, чем их идейные собратья за восточной границей. На мой взгляд, пребывание в Березе спасло жизни многих коммунистов, поскольку они избежали сталинских чисток. Их еда была лучше, чем у польских рабочих или крестьян, не говоря уже о советских трудовых лагерях. К Березе надо применить восточный стандарт, и если там было так плохо, почему никто не ходатайствовал о переводе в советский трудовой лагерь? Боюсь, что такому добровольцу прямо за границей грозит пуля в голове. В Березе были нарушения закона, но по сравнению с востоком это был санаторий, спасший жизни многих коммунистов.

Фотография павильона, где видна березовая ограда, относится к периоду Первой мировой войны, когда здесь располагался австро-прусский военный госпиталь. Статья не является хорошей хотя бы по той причине, что предоставление только цифр (например, когда дело доходит до еды), без сравнения с ситуацией за пределами лагеря по этому вопросу в то время, может служить только предвзятым обобщением. Точно так же предоставление информации об обращении с заключенными без ссылки на ситуацию в лагерях в СССР и Германии в то время является манипуляцией, потому что исторические события не измеряются современными методами.

Что-то не так с этим отчетом. Однажды я прочитал книгу, в которой собраны рассказы людей, покинувших Березу, и, по их словам, среди заключенных был голод. Судя по тому, что они описали как «кофе» на завтрак, это была вода со вкусом промывного кофе и один небольшой ломтик хлеба. На обед и ужин был картофель или каша с «соусом», больше похожим на воду, чем на соус.
Мне нужно найти эту книгу, она должна быть где-то в библиотеке моего отца.
С уважением,
Марта

С этим отчетом что-то не так, например, ошибки в расчетах. Кроме того, отчет охранников концлагеря, пытающихся скрыть правду об условиях (семье разрешалось писать только о том, что в лагере все было хорошо и ничего не происходило), не представляется надежным источником

Эта тишина, как в сельской лесной местности при всем уважении, — всего лишь иллюзия людей, не испытавших здесь жизни, всегда можно собирать грибы даже зимой … остальные посевы тоже сами по себе растут, действительно обширные знания а насчет картошки пусть ухаживают а не ножом может не будет от килограмма до половины или сколько, даже если никто не сказал, несмотря на столько цифр, но автор из села , он знает, как резко меняется килограмм картофеля после очистки, но статья почти интересна в качестве комментариев, как выглядит этот килограмм, сколько осталось в килограмме, если предположить, что подрезаны черные глаза или нет? Я сегодня вырезаю, я сделаю оладьи .. черт возьми, вам нужно вычесть то, что вы выберете из терки 🙂

Уважаемый Куман, мы рады, что вам понравился текст, и благодарим за довольно оригинальный комментарий 🙂 Мне просто интересно, откуда автор. Тем не менее, хотя запись о самом экономичном способе очистки картофеля не очень историческая, она в некоторой степени актуальна для текста. А поскольку вы сегодня (а точнее, вчера) готовите картофельные оладьи, мы надеемся, что они оказались идеальными. С уважением;)

Откуда автор? Автор публикации | Рафал Кузак написал 18 июня 2015 г.
Ответ

Как хорошо, что Господь знает, что для меня абстрактно, а что нет. Я с рождения живу в сельской местности, и физический труд мне очень близок.

а пироги отличные 🙂

Уважаемый Куман, вы знакомы с комментариями трехлетней давности. Я действительно впечатлен! 🙂 Еще рад, что пирожки удались;) С уважением!

Мы живем в 21 веке и такого типа Береза ​​не должно быть, по крайней мере, в высоко цивилизованных странах, но все же есть — Гуантанамо, что находится на Кубе, это территория США. Итак, что происходит? Почему это так? Не означает ли это, что демократия — это просто утопия?

Добавить комментарий Отменить ответ

Если вы хотите сообщить о опечатке или орфографической ошибке , нажмите ЗДЕСЬ.

Комментировать
0
7 просмотров
Комментариев нет, будьте первым кто его оставит

Это интересно

О проигрыше в борьбе с кринолином Название категории
0 комментариев

Знаменитая европейская академия медведей Название категории
0 комментариев

Просмотр старых ящиков для посещений Название категории
0 комментариев

март 1943 г. Название категории
0 комментариев